Les flux de polluants émis dans l'environnement ont été considérablement réduits en particulier par la mise en place par les industriels de système de filtres performants. Cependant les particules très fines et particulièrement réactives sont toujours émises dans l'environnement. De nombreuses études décrivent le transfert sol-plante des métaux mais très peu concernent la voie de transfert atmosphère plante. Pourtant, selon le rapport parlementaire de Miquel (2001), l'enrichissement actuel des sols en plomb provient pour 68% des retombées atmosphériques qui sont aussi interceptées par les plantes. Le transfert foliaire direct via des aérosols particulaires a été démontré pour des radionucléides (137Cs, 85Sr, 133Ba et 123mTe) par Madoz-Escande et al. (2004). Or les voies de transport des radionucléides et métaux sont aussi celles des "oligoélements" (Zn, Co, Mo, Cu) dans les plantes. C'est pourquoi il paraît pertinent de s'intéresser au transfert foliaire des métaux. De nombreuses questions scientifiques se posent en effet concernant le transfert foliaire des métaux. Est-il possible? Si oui sous quelle forme sont les métaux? Quels sont les mécanismes physico chimiques et biologiques impliqués? Quelle est l'importance de cette voie vis-à-vis du transfert sol plante ? Pour répondre à ces questions, le transfert du plomb et du cadmium vers les parties aériennes des plantes via le dépôt atmosphérique de particules industrielles riches en métaux a été expérimenté et modélisé.