<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of ineris-00973302</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-03T08:35:02+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Utilisation de modèles mécanistiques de cinétique et d'effets pour l'évaluation du risque lié à l'exposition aux faibles doses</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Alexandre R.R.</forename>
                <surname>Pery</surname>
              </persName>
              <email type="md5">fb098e23bd995e99cb49a1977a259cb0</email>
              <email type="domain">agroparistech.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">alexandre-pery</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">181284</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">38406-181284</idno>
              <orgName ref="#struct-148117"/>
              <affiliation ref="#struct-3186"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Magali</forename>
                <surname>Boize</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">607533-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-247965"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Céline</forename>
                <surname>Brochot</surname>
              </persName>
              <email type="md5">089a1071027d229c2f53fcec6bfd47be</email>
              <email type="domain">ineris.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">celine-brochot</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">753153</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">3269-753153</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/O-5099-2014</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4166-8472</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/089444221</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/O-5099-2014</idno>
              <affiliation ref="#struct-3186"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Gestionnaire</forename>
                <surname>Civs</surname>
              </persName>
              <email type="md5">4a548b9dcccce937b05bc3a8aaeb679c</email>
              <email type="domain">ineris.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2014-04-04 10:21:49</date>
              <date type="whenWritten">2008</date>
              <date type="whenModified">2025-12-18 16:20:03</date>
              <date type="whenReleased">2014-04-04 10:21:49</date>
              <date type="whenProduced">2008-06-09</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2014-04-04</date>
              <ref type="file" target="https://ineris.hal.science/ineris-00973302v1/document">
                <date notBefore="2014-04-04"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://ineris.hal.science/ineris-00973302v1/file/2008-119_hal.pdf" id="file-973302-666497">
                <date notBefore="2014-04-04"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="108776">
                <persName>
                  <forename>Gestionnaire</forename>
                  <surname>Civs</surname>
                </persName>
                <email type="md5">4a548b9dcccce937b05bc3a8aaeb679c</email>
                <email type="domain">ineris.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">ineris-00973302</idno>
            <idno type="halUri">https://ineris.hal.science/ineris-00973302</idno>
            <idno type="halBibtex">pery:ineris-00973302</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Colloque ARET 2008 "Exposition aux faibles doses : un défi pour l'évaluation et la gestion des risques pour l'homme et l'environnement"&lt;/i&gt;, Jun 2008, Paris, France</idno>
            <idno type="halRef">Colloque ARET 2008 "Exposition aux faibles doses : un défi pour l'évaluation et la gestion des risques pour l'homme et l'environnement", Jun 2008, Paris, France</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-973302-666497"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SDE">Sciences De l'Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="INERIS">INERIS - Institut National de l'Environnement industriel et des RISques</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="EDF">EDF</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="1">Not set</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Utilisation de modèles mécanistiques de cinétique et d'effets pour l'évaluation du risque lié à l'exposition aux faibles doses</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Alexandre R.R.</forename>
                    <surname>Pery</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">fb098e23bd995e99cb49a1977a259cb0</email>
                  <email type="domain">agroparistech.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">alexandre-pery</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">181284</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">38406-181284</idno>
                  <orgName ref="#struct-148117"/>
                  <affiliation ref="#struct-3186"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Magali</forename>
                    <surname>Boize</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">607533-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-247965"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Céline</forename>
                    <surname>Brochot</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">089a1071027d229c2f53fcec6bfd47be</email>
                  <email type="domain">ineris.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">celine-brochot</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">753153</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">3269-753153</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/O-5099-2014</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4166-8472</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/089444221</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/O-5099-2014</idno>
                  <affiliation ref="#struct-3186"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>Colloque ARET 2008 "Exposition aux faibles doses : un défi pour l'évaluation et la gestion des risques pour l'homme et l'environnement"</title>
                  <date type="start">2008-06-09</date>
                  <date type="end">2008-06-10</date>
                  <settlement>Paris</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint/>
              </monogr>
              <idno type="ineris">EN-2008-119</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.tox">Life Sciences [q-bio]/Toxicology</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde">Environmental Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Public participation is increasingly considered as a plain part of the assessment and the management of a contaminated site. It is also perceived as a difficult and sometimes risky challenge. In Europe, to our knowledge, beside académie virtual experiments on "test groups", feedback and recommendations on the subject are scarce and dispersed. Following own expériences on real cases, INERiS and IRSN, in collaboration with the Cire Ile de France, hâve developed for ADEME a guide and a toolbox for organising public involvement in the assessment and the management of contaminated sites. The guide and the toolbox are intended for ail actors dealing with a contaminated site: public authorities, site owners, consultants, and représentatives of the public (organisations, elected représentatives, ...). They are available to ail on a dedicated website (www.comrisk.com). This article présents and discusses the outlines and the rationale of the guide and its related tools.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="institution" xml:id="struct-3186" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/034yrjf77</idno>
          <orgName>Institut National de l'Environnement Industriel et des Risques</orgName>
          <orgName type="acronym">INERIS</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Verneuil-en-Halatte ; Nancy ; Aix en Provence</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ineris.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-247965" status="INCOMING">
          <orgName>Service des études médicales</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-302313" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-302313" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026436965</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122985443</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03wb8xz10</idno>
          <idno type="Wikidata">Q274591</idno>
          <orgName>EDF – Électricité de France</orgName>
          <orgName type="acronym">EDF [E.D.F.]</orgName>
          <date type="start">1946-04-08</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>22-30 – 22 avenue de Wagram – 75008 Paris – France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.edf.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>